Keine exakte Übersetzung gefunden für إشعار مسبق

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch إشعار مسبق

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • El testigo ha sido llamado sin avisar previamente.
    .استدعاء الشهود دون إشعار مسبق
  • Los testigos son llamados sin previo aviso.
    .استدعاء الشهود دون إشعار مسبق
  • De acuerdo. Bien, sólo queremos ponerlos al tanto.
    حسناً، نريد أن نعطيكم ..إشعار مسبق
  • ¿En este clima, sin aviso?
    !خلال هذا الطقس ومن دون إشعار مُسبق؟
  • No podría avisarte con antelación de una investigación aunque quisiera dado que la notificación anticipada podría comprometer tu posición.
    لا يمكنني أن أعطيك إشعار مسبق بتحقيق حتى لو أردت ذلك .لأن الإشعار المسبق سيعرضك للشبهة
  • Notificación anticipada de la enajenación extrajudicial de un bien gravado
    الإشعار المسبق بالتصرف غير القضائي في الموجودات المرهونة
  • Sólo tiene dos días. Podría haber avisado con tiempo.
    .لديه يومان فقط .لا يضرّ لو كان هناك إشعارٌ مُسبق
  • Sin previo permiso o consentimiento.
    بدون إشعار بإذن مسبق. أو موافقة.
  • Recomendaciones 111 y 112 (notificación anticipada de la enajenación extrajudicial de bienes gravados)
    التوصيتان 111 و112 (الإشعار المسبق فيما يتعلق بالتصرف خارج نطاق القضاء في الموجودات المرهونة)
  • Hacemos llegar nuestras condolencias a los Gobierno de los países afectados y a las familias de las víctimas, así como a los sobrevivientes del desastre.
    تتميز الكوارث الطبيعية بأنها عادة ما تحدث بشكل مفاجئ ومن دون أي إشعار مسبق.